Deutsch - Sura ad-Duha (Die Morgenhelle)

Der Edle Qur'an » Deutsch » Sura ad-Duha (Die Morgenhelle)

Deutsch

Sura ad-Duha (Die Morgenhelle) - Verse Anzahl 11
وَالضُّحَىٰ ( 1 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 1
Bei dem Morgen
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ( 2 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 2
Und (bei) der Nacht, wenn sie still ist!
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ( 3 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 3
Dein Herr hat dir nicht den Abschied gegeben und haßt (dich) nicht.
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ ( 4 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 4
Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ( 5 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 5
Und wahrlich, dein Herr wird dir geben, und du wirst zufrieden sein.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ( 6 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 6
Hat Er dich nicht als Waise gefunden und dir Unterkunft besorgt,
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ( 7 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 7
Und dich abgeirrt gefunden und rechtgeleitet,
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ( 8 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 8
Und bedürftig gefunden und reich gemacht?
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ( 9 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 9
So unterdrücke die Waise nicht,
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ( 10 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 10
Und fahre den Bettler nicht an,
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ( 11 ) ad-Duha (Die Morgenhelle) - Ayaa 11
Und erzähle von der Gnade deines Herrn.

Random Books

  • Die Geschichte von Jesus und Maria im Heiligen Qur´anDie folgende dreiteilige Serie besteht ausschließlich aus Versen aus dem Heiligen Qur´an über Maria (die Mutter von Jesus), einschließlich ihrer Geburt, Kindheit, Eigenschaften und der wunderbaren Geburt Jesus. Dieser Teil erkundet das Leben des Propheten Jesus, seine Botschaft, seine Wunder, seine Jünger und was über sie im Heiligen Qur´an erwähnt worden ist. Dieser Teil erkundet die Verse des Heiligen Qur´an, die über den Schutz Gottes für Jesus, seine Anhänger, sein zweites Kommen in dieser Welt und über das, was am Tag der Wiedererweckung mit ihm sein wird, sprechen.

    Übersetzer : Dr. Ghembaza Moulay Mohamed

    herausgegeben von : Kooperatives Büro für die Da'wa-Arbei unter Ausländern in Rabwah/ Riyadh (Saudi-Arabien)

    Source : http://www.islamhouse.com/p/380593

    Download :Die Geschichte von Jesus und Maria im Heiligen Qur´anDie Geschichte von Jesus und Maria im Heiligen Qur´an

  • Die Geschichte von NoahDer Anfang der Götzendienerei und der Ruf Noahs. Noahs Volk weist seinen Ruf zurück und der Befehl eine Arche zu bauen. Die arche kommt zum Stehen und Noahs Volk wird völlig zerstört.

    Autor : Aischa Satasi

    Übersetzer : Dr. Ghembaza Moulay Mohamed

    herausgegeben von : Kooperatives Büro für die Da'wa-Arbei unter Ausländern in Rabwah/ Riyadh (Saudi-Arabien)

    Source : http://www.islamhouse.com/p/380095

    Download :Die Geschichte von NoahDie Geschichte von Noah

  • Die Geschichte von Adam- Die zum Nachdenken anregende Geschichte von Adam mit Beweisen aus den göttlichen Büchern. - Die Erschaffung der ersten Frau, der ruhige Aufenthalt im Paradies und die beginnende Feindschaft zwischen Satan und der Menschheit. - Satans Täuschung Adams und Evas im Himmel und einige Lektionen, die wir daraus lernen können. - Adam, seine Kinder, der erste Mord und sein Tod. - Einige moderne Entdeckungen über die Allgemeinheit der Menschen im Vergleich mit einigen Fakten aus dem Qur´an.

    Autor : Aischa Satasi

    Übersetzer : Dr. Ghembaza Moulay Mohamed

    herausgegeben von : Kooperatives Büro für die Da'wa-Arbei unter Ausländern in Rabwah/ Riyadh (Saudi-Arabien)

    Source : http://www.islamhouse.com/p/249530

    Download :Die Geschichte von AdamDie Geschichte von Adam

  • Der edle Qur'an und die Übersetzung seiner Bedeutung in die deutsche SpracheDie Übersetzung der ungefähren Bedeutung des edlen Qur'an in die deutsche Sprache. Der Qur'an stellt die letzte Botschaft Allahs an die Menschen dar und wurde Seinem letzten Gesandten, Muhammad –Ehre und Heil auf ihm- offenbart. Der Qur'an ist nachweislich die einzige der von Gott gesandten Schriften, die uns im unveränderten Original vorliegen.

    Übersetzer : Abdullah as-Samit - Frank Bubenheim - Nadeem Elyas - Nadeem Elyas

    herausgegeben von : König Fahd-Institut für den Druck der edlen Qur'an-Bücher

    Source : http://www.islamhouse.com/p/59081

    Download :Der edle Qur'an und die Übersetzung seiner Bedeutung in die deutsche Sprache

  • Bid’a: Neuerungen im Lichte der vollkommenen Schari’aWas ist eine Neuerung? Wie erkennt man eine Bid'a von einer Sunna? Und wie kann man sich davor schützen in sie hineinzugeraten? Dieser Artikel beantwortet diese und weitere Fragen ausführlich mit der entsprechenden Beweisführung.

    Autor : Muhammad ibn Salih Al-'Uthaimin

    Rezensenten : Farouk Abu Anas

    Übersetzer : Abu Imran Murad Nail at-Turki

    herausgegeben von : http://www.al-islaam.de

    Source : http://www.islamhouse.com/p/149488

    Download :Bid’a: Neuerungen im Lichte der vollkommenen Schari’aBid’a: Neuerungen im Lichte der vollkommenen Schari’a

Choose language

Choose Sura

Random Books

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share