Sorah El Infitar

Bosanski

Sorah El Infitar - Verses Number 19

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ( 1 )

Kada se nebo rascijepi,

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ ( 2 )

i kada zvijezde popadaju,

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ( 3 )

i kada se mora jedna u druga uliju,

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ( 4 )

i kada se grobovi ispreturaju,

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ( 5 )

svako će saznati šta je pripremio, a šta je propustio.

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ( 6 )

O čovječe, zašto da te obmanjuje to što je Gospodar tvoj plemenit,

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ( 7 )

koji te je stvorio – pa učinio da si skladan i da si uspravan –

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ ( 8 )

i kakav je htio lik ti dao?

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ( 9 )

A ne valja tako! Vi u Sudnji dan ne vjerujete,

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ( 10 )

a nad vama bdiju čuvari,

كِرَامًا كَاتِبِينَ ( 11 )

kod Nas cijenjeni pisari,

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ( 12 )

koji znaju ono što radite.

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ( 13 )

Čestiti će, sigurno, u Džennet,

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ( 14 )

a grješnici, sigurno, u Džehennem,

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ( 15 )

na Sudnjem danu u njemu će gorjeti

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ( 16 )

i više iz njega neće izvedeni biti.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 17 )

A znaš li ti šta je Sudnji dan,

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 18 )

i još jednom: znaš li ti šta je Sudnji dan?

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ( 19 )

Dan kada niko nikome neće moći nimalo pomoći, toga Dana će vlast jedino Allah imati.

Komentar Tahavijeve poslanicePomen pojašnjenja akide ehli sunneta vel džemata na mezhebu učenjaka milleta.
Pisac : Muhamed Abdurahman el Hmejs
Pregledao : Grupa daija
Source : http://www.islamhouse.com/p/77417
Download :
Kuran u flash formatu + propisi tedžvidaOvo izdanje je posebno po tome što ima propise tedžvida kao fusnote. Provjerite, isto je kao da čitate pravi Mushaf.
Source : http://www.islamhouse.com/p/173499
Download :
Put dobrih prethodnikaPojašnjenje puta dobrih prethodnika te pomen nešto od njihovih osobina i fadileta.
Pisac : Abdulkadir Arnaut
Source : http://www.islamhouse.com/p/173553
Download :
Skraćena zbirka fikhskih propisaKnjiga u kojoj je pisac prestavio islamsko pravo (fikh) u skraćenom obliku te pomenuo sva poglavlja uz primjere i radnu primjenu u životu.
Pisac : Muhammed Salih Usejmin - Abdulaziz ibn Abdullah ibn Baz
Prevod : Halil Makić
Source : http://www.islamhouse.com/p/196686
Download :
Dobročinstvo i neposlušnost roditeljimaKnjiga se toplo preporučuje današnjoj omladini da vide kako je islam digao roditelje na visoke stepene, dok pojedini ljudi - Allah ih uputio - spustaju ih na najniže, čak više poštuju svoje ljubimce nego njih.
Pisac : Muhamed ibn Ibrahim el Hamud
Izvor : Visoki Sadijski komitet za pomoć Bosni i Hercegovini
Source : http://www.islamhouse.com/p/309
Download :